汚点

意味

例文

그keu 사건은 그의 경력에 오점으로o jeo meu ro 남았다.

その事件は彼の経歴に汚点として残った。

コアイメージ

積み重ねた名誉や評価に、消えにくい傷が一つ残るイメージ

韓国語での定義

명예나myeong ye na 평판을pyeong pa neul 떨어뜨리는tteo reo tteu ri neun 잘못이나chal mo si na 부끄러운pu kkeu reo un 흔적heun jeok

語源

오점は、「汚れ」を表す「汚」と「点・しるし」を表す「點」から成る漢字語で、名誉の汚れを指す

コラム

  • 오점は、単なる失敗ではなく、評判を長く傷つける出来事や記録に使われやすい語

「汚点」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ