有名税

意味

  • 名 人気にんき
  • 名 名声めいせい
  • 名 有名税ゆうめいぜい

例文

그keu 배우는 새sae 영화로 유명세를yu myeong se reul 탔다tat tta.

その俳優は新しい映画で人気を得た。

コアイメージ

広く知られた結果、人気と注目を得ている状態

韓国語での定義

사람들에게sa ram deu re ge 이름이i reu mi 널리neol li 알려져al lyeo jeo 얻은eo deun 인기나in gi na 명성myeong seong 및mit 그에keu e 따른tta reun 사회적sa hoe jeok 관심kwan sim

語源

유명세は、유명(有名)に 세(税)が結びつき、有名になった後に生じる影響を税になぞらえた表現

コラム

  • 유명세は、芸能人や店などが広く知られたときに使われ、好意的な人気だけでなく過剰な注目まで含めて表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ