辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 성공해서 고향에 금의환향했어요keu mui hwan hyang hae sseo yo.
彼は成功して故郷に錦を飾りました。
成功を手にした人が、華やかな姿で故郷へ戻る場面
성공한seong gong han 사람이sa ra mi 고향으로ko hyang eu ro 돌아가서to ra ga seo 사람들에게sa ram deu re ge 자랑스럽게cha rang seu reop kke 모습을mo seu beul 보이는po i neun 것을keo seul 비유적으로pi yu jeo geu ro 이르는i reu neun 말이다ma ri da
금의환향하다は、漢字の錦衣還鄕に由来し、「錦の衣」と「故郷へ帰る」の組み合わせで、成功して故郷へ戻る意味になる
우승한 선수들이 고향에 금의환향을keu mui hwan hyang eul 했다haet tta.
優勝した選手たちは故郷へ凱旋帰郷した。
成功を示す姿で故郷に戻り、周囲から祝福される帰還
훌륭한hul lyung han 성과를seong gwa reul 거둔keo dun 사람이sa ra mi 명예롭게myeong ye rop kke 고향으로ko hyang eu ro 돌아가는to ra ga neun 일을i reul 이르는i reu neun 말mal
금의환향は、錦を意味する錦、衣服を意味する衣、帰ることを示す還鄕から成り、栄誉ある帰郷を表す
