왕유하다wang yu ha da

意味

  • 動 遊歴するゆうれきする
  • 動 巡遊するじゅんゆうする
  • 動 遊覧するゆうらんする

例文

그는 여러yeo reo 고장을 왕유하며wang yu ha myeo 풍경을 감상했다.

彼は各地を遊歴しながら風景を楽しんだ。

コアイメージ

いくつもの土地を順に訪ね、見聞を広げながら旅を続ける動き

韓国語での定義

여러yeo reo 지역을chi yeo geul 차례로cha rye ro 돌아다니며to ra da ni myeo 그곳의keu go sui 풍경이나pung gyeong i na 문물을mun mu reul 살피다sal pi da

語源

왕유하다は、漢字「遊歷」から成り、「遊」は動き回ること、「歷」は順にたどることを表し、各地を巡る意味になる

コラム

  • 왕유하다は日常会話より文章語で見かけやすく、長く各地を巡る旅を表す語

순유하다su nyu ha da

意味

  • 動 巡遊するじゅんゆうする

例文

그는 여러yeo reo 나라를 순유하며su nyu ha myeo 문화를 배웠다.

彼は各国を巡遊しながら文化を学んだ。

コアイメージ

いくつもの場所を順に回りながら、見物や楽しみを重ねる動き

韓国語での定義

여러yeo reo 곳을ko seul 차례로cha rye ro 돌아다니며to ra da ni myeo 구경하거나ku gyeong ha geo na 즐기는cheul gi neun 일을i reul 하다ha da

語源

순유하다は、漢字語の「巡遊」に由来し、「巡」は順に回ること、「遊」は楽しみながら出歩くことを表す

コラム

  • 순유하다は文語的な語で、日常会話では여행하다や돌아다니다のほうが一般的

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ