소맥so maek

意味

  • 名 焼酎ビール割りしょうちゅうビールわり
  • 名 小麦こむぎ

例文

회식에서 소맥을so mae geul 만들어 마셨다ma syeot tta.

会食で焼酎ビール割りを作って飲んだ。

コアイメージ

焼酎のアルコール感にビールの泡と苦みを重ねた一杯

韓国語での定義

소주와so ju wa 맥주를maek jju reul 함께ham kke 섞어seo kkeo 마시는ma si neun 것keot 또는tto neun 그렇게keu reo ke 만든man deun 술sul

語源

소맥は、소주の소と맥주の맥を取って作られた、二つの酒の名を縮めた語

コラム

  • 소맥は商品名ではなく、焼酎とビールを混ぜた飲み方やその飲み物を指す一般的な呼び名

밀mil

意味

  • 名 小麦こむぎ

例文

올해는 밀을mi reul 많이ma ni 수확했다.

今年は小麦をたくさん収穫した。

コアイメージ

畑の穂に実り、粉へ加工されて食べ物を支える穀物

韓国語での定義

밭에서pa te seo 자라는cha ra neun 곡식으로kok ssi geu ro, 알을a reul 갈아ka ra 가루로ka ru ro 만들거나man deul geo na 알al 그대로kkeu dae ro 음식에eum si ge 쓰는sseu neun 것keot

語源

밀は、漢字の意味を組み合わせた語ではなく、昔から伝わる固有語で、古い起源は明らかでない

コラム

  • 韓国の食品表示で밀は小麦由来のアレルギー表示に使われ、菓子や調味料の原材料欄でも見かける語

「小麦」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ