민관min gwan

意味

  • 名 官民かんみん

例文

민관이min gwa ni 힘을hi meul 모아mo a 지역chi yeok 문제를mun je reul 해결했다hae gyeol haet tta.

官民が力を合わせて地域の問題を解決した。

コアイメージ

民間の領域と公的な機関を合わせて示す呼び方

韓国語での定義

사회의sa hoe ui 민간min gan 영역과yeong yeok kkwa 공공kong gong 기관을ki gwa neul 함께ham kke 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

민관は、민(民)と 관(官)という漢字語の要素からなり、民間と官の両方を指す語

コラム

  • 韓国語では 민관 협력 のように、行政だけでなく企業や住民も関わる取り組みを示す語として使われる表現

관민kwan min

意味

  • 名 官民かんみん

例文

관민kwan min 협력으로hyeom nyeo geu ro 지역chi yeok 경제를kyeong je reul 살렸다sal lyeot tta.

官民の協力で地域経済を立て直した。

コアイメージ

公的な力と民間の力が一つの活動に集まる関係

韓国語での定義

정부cheong bu 기관과ki gwan gwa 민간min gan 부문을pu mu neul 아울러a ul leo 이르는i reu neun 말mal

語源

관민は、「官」の公的な組織と「民」の民間を組み合わせ、両者を合わせて表す語

コラム

  • 관민は、ニュースで관민 협력や관민 합동の形で現れ、行政だけでなく民間も関わることを示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ