강학하다kang ha ka da

意味

  • 動 学問を修めるがくもんをおさめる
  • 動 学問を研究するがくもんをけんきゅうする

例文

그keu 학자는hak jja neun 평생pyeong saeng 강학하며kang ha ka myeo 살았다sa rat tta.

その学者は生涯、学問を修めて暮らした。

コアイメージ

長い時間をかけて学問を深く掘り下げる営み

韓国語での定義

학문을hang mu neul 오랫동안o raet ttong an 깊이ki pi 연구하며yeon gu ha myeo 닦다tak tta.

語源

강학하다は、강학(講學)に하다が付いた動詞で、講學が学問を研究し修めることを表すため、その動作を示す語

コラム

  • 강학하다は공부하다より改まった響きがあり、人物紹介や歴史的な文章で学問への継続的な取り組みを表す語

구학하다ku ha ka da

意味

  • 動 学問を修めるがくもんをおさめる

例文

그는 먼meon 곳까지 가서ka seo 구학하려고ku ha ka ryeo go 했다haet tta.

彼は遠くまで行って学問を修めようとした。

コアイメージ

学ぶ機会や教えを求め、学問を修めようとする姿勢

韓国語での定義

학문을hang mu neul 배우고pae u go 익히려고i ki ryeo go 스승이나seu seung i na 교육kyo yuk 기관을ki gwa neul 찾아cha ja 학업을ha geo beul 이어i eo 가다ka da

語源

구학하다は、漢字語の「求學」を動詞にした語で、「求」は求めること、「學」は学問を学ぶことを示す

コラム

  • 日常会話の 공부하다 より硬い文章語で、学問を求める経歴や姿勢を述べる文に現れやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ