명문장myeong mun jang

意味

  • 名 名文めいぶん

例文

그keu 작가의chak kka ui 명문장을myeong mun jang eul 여러yeo reo 번peon 읽었다il geot tta.

その作家の名文を何度も読んだ。

コアイメージ

言葉の選び方や流れがすぐれていて、読んだ人の心に残る一文

韓国語での定義

표현과pyo hyeon gwa 내용이nae yong i 뛰어나서ttwi eo na seo 읽는ing neun 사람의sa ra mui 마음에ma eu me 오래o rae 남는nam neun 좋은cho eun 문장mun jang

語源

명문장は、漢字語の명(名)と문장(文章)からなり、名高くすぐれた文章を表す語

コラム

  • 명문장は、知恵や教訓を示す명언(名言)と違い、表現の美しさや文章の完成度が評価される語

명문myeong mun

意味

  • 名 名門めいもん
  • 名 名文めいぶん
  • 名 銘文めいぶん
  • 名 明文めいぶん

例文

그keu 학교는 지역의 명문으로myeong mu neu ro 손꼽힌다.

その学校は地域の名門として数えられている。

コアイメージ

伝統と実績が積み重なり、他と区別される高い評判を持つ集団

韓国語での定義

오랜o raen 전통과cheon tong gwa 훌륭한hul lyung han 업적을eop jjeo geul 바탕으로pa tang eu ro 다른ta reun 곳보다kot ppo da 높은no peun 명성을myeong seong eul 얻은eo deun 집안이나chi ba ni na 학교hak kkyo

語源

명문は、「名」を表す명(名)と「門」を表す문(門)から成る漢字語で、名のある家や学校を指す語

コラム

  • 韓国語では大学を명문대と略して呼ぶことがあり、명문は学校名そのものではなく、その学校の評価を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ