口パク

意味

  • 名 口パクくちパク

例文

방송에서 가수의 립싱크가rip ssing keu ga 논란이 되었다toe eot tta.

放送で歌手の口パクが問題になった。

コアイメージ

録音された歌声を流しながら、本人は口の動きで歌唱を再現する行為

韓国語での定義

미리mi ri 녹음한no geum han 노래를no rae reul 틀어teu reo 놓고no ko 실제로sil je ro 노래하지no rae ha ji 않은a neun 채chae 입술을ip ssu reul 움직여um ji gyeo 노래하는no rae ha neun 것처럼keot cheo reom 보이게po i ge 하는ha neun 일il

語源

립싱크は、英語 lip-sync を取り入れた語で、lip は唇、sync は synchronize(同期させる)の短縮形にあたる

コラム

  • 韓国の芸能記事で「립싱크 논란」とあれば、口パクをしたと確定したのではなく、生歌かどうかが問題になっている段階を示す

「口パク」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ