열세yeol se

意味

  • 名 劣勢れっせい
  • 数詞 十三じゅうさん

例文

우리u ri 팀은 경기kyeong gi 초반부터 열세에yeol se e 놓였다no yeot tta.

私たちのチームは試合の序盤から劣勢に置かれた。

コアイメージ

相手に比べて力や状況が弱く、戦いや競争を有利に進められない状態

韓国語での定義

힘이나hi mi na 형편이hyeong pyeo ni 상대보다sang dae bo da 약하여ya ka yeo 싸움이나ssa u mi na 경쟁에서kyeong jaeng e seo 불리한pul li han 상태sang tae

語源

열세は、「劣」と「勢」を組み合わせた漢字語で、力が弱い「劣」と、戦いの流れや形勢を表す「勢」から不利な形勢を表す語

コラム

  • 열세は、単に結果が悪いことではなく、試合や交渉の流れ全体で不利な側にあることを表す語

십삼sip ssam

意味

  • 数詞 十三じゅうさん

例文

십삼은sip ssa meun 홀수다.

十三は奇数だ。

コアイメージ

十のまとまりを越えて三つ進んだ数

韓国語での定義

십에si be 삼을sa meul 더한tteo han 수su

語源

십삼は、「十」を表す 십と「三」を表す 삼を組み合わせた漢字語

コラム

  • 韓国語の固有数詞では十三を 열셋といい、助数詞の前では 열세 개の形が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ