득달teuk ttal

意味

  • 名 到達とうたつ

例文

그는keu neun 마침내ma chim nae 목적지에mok jjeok jji e 득달teuk ttal했다haet tta.

彼はついに目的地に到達した。

コアイメージ

目標や目的地へ、ついに届くところまで進む感覚

韓国語での定義

목적지나mok jjeok jji na 목표에mok pyo e 이르는i reu neun 것keot

語源

득달は、漢字語の「得達」で、「得」は得る、「達」は届くを表し、合わせて目的地などに届く意味になった語

コラム

  • 득달は、日常会話の도착하다や도달하다より古風で硬く、現代では文語に現れやすい語

도달to dal

意味

例文

목표mok pyo 도달에to da re 필요한pi ryo han 시간을si ga neul 계산했다kye san haet tta.

目標到達に必要な時間を計算した。

コアイメージ

道のりの先にある場所や目標へ、ついに行き着くこと

韓国語での定義

어떤eo tteon 곳에ko se 이르거나i reu geo na 목표나mok pyo na 일정한il jeong han 수준에su ju ne 이르는i reu neun 일il

語源

도달は、漢字語の到達で、到の「いたる」と達の「とどく」が結びついた語

コラム

  • 도달률は、広告や記事が対象者に届いた割合を示し、届いた人数そのものを表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ