分かれ目

意味

  • 名 分岐点ぶんきてん
  • 名 転機てんき
  • 名 分かれ目わかれめ

例文

이i 결정은 우리u ri 삶의 중요한 분기점이pun gi jeo mi 되었다toe eot tta.

この決定は私たちの人生の重要な分岐点になった。

コアイメージ

一つの道や流れが複数に分かれ、その後の進む方向が変わる境目

韓国語での定義

길이나ki ri na 흐름이heu reu mi 여러yeo reo 갈래로kal lae ro 나뉘어na nwi eo 그keu 뒤의twi ui 방향이pang hyang i 달라지는tal la ji neun 지점chi jeom

語源

분기점は、「分かれる」を表す 분기(分岐)と、場所や箇所を表す 점(点)から成り、道や流れが分かれる箇所を指す

コラム

  • 韓国語では道路や路線の分かれ目だけでなく、進路や人生の大きな選択にも 분기점 を使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ