再整備

意味

  • 名 再整備さいせいび
  • 名 立て直したてなおし
  • 名 再編さいへん

例文

정부는 낡은nal geun 시설의 재정비를chae jeong bi reul 시작했다.

政府は古い施設の再整備を始めた。

コアイメージ

乱れたり古くなったりした状態を、もう一度整えて使える形に戻すこと

韓国語での定義

낡거나nal kkeo na 흐트러진heu teu reo jin 시설이나si seo ri na 체계che gye 따위를tta wi reul 다시ta si 정돈하고cheong don ha go 고쳐서ko cheo seo 제대로che dae ro 기능하게ki neung ha ge 하는ha neun 일il

語源

재정비は、재(再)が「もう一度」、정비(整備)が「整えて備えること」を表す漢字語で、合わせて再び整える意味になる

コラム

  • 韓国語では、物だけでなく전열 재정비のように、態勢や組織を組み直す場面でも재정비が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ