共働きする

意味

  • 動 共働きするともばたらきする

例文

우리u ri 부부는 아이를 키우며 맞벌이해요mat ppeo ri hae yo.

私たち夫婦は子どもを育てながら共働きしています。

コアイメージ

夫婦がそれぞれ働き、二人の収入で家庭を支えるイメージ

韓国語での定義

부부가pu bu ga 모두mo du 직업을chi geo beul 가지고ka ji go 일을i reul 하여ha yeo 돈을to neul 벌다peol da.

語源

맞벌이하다は、맞-(ともに)と벌이(稼ぎ)に하다が付き、夫婦がともに稼ぐ意味になった語

コラム

  • 맞벌이하다は、育児や家事との両立など、共働き家庭の暮らしを話題にする文脈にも現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ