만백성man baek sseong

意味

  • 名 全国民ぜんこくみん

例文

그keu 정책은 만백성을man baek sseong eul 위한 것이었다.

その政策は全国民のためのものだった。

コアイメージ

一人ひとりをもれなく含む、社会全体の人々

韓国語での定義

나라의na ra ui 모든mo deun 사람을sa ra meul 빠짐없이ppa ji meop ssi 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

만백성は、「すべて」を表す만と、人々を表す백성が結びついた漢字語

コラム

  • 백성は歴史上の「民・人民」を指す語で、만백성は現代の日常語よりも文章や演説で使われる表現

거국keo guk

意味

例文

그keu 나라는 거국keo guk 내각을 구성했다.

その国は挙国内閣を構成した。

コアイメージ

国のすみずみまで力が集まり、社会全体で一つのことに動くまとまり

韓国語での定義

나라의na ra ui 모든mo deun 사람이나sa ra mi na 세력이se ryeo gi 한뜻으로han tteu seu ro 어떤eo tteon 일에i re 나서는na seo neun 것keot

語源

거국は、擧(こぞって)が國(国)を伴う擧國から来た漢字語で、国を挙げて行うことを表す

コラム

  • 거국내각の거국は、国民全員という意味に限らず、複数の政党や政治勢力を集めた内閣を表す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ