유학자yu hak jja

意味

  • 名 儒学者じゅがくしゃ

例文

그는 조선cho seon 시대의 대표적인 유학자였다yu hak jja yeot tta.

彼は朝鮮時代を代表する儒学者だった。

コアイメージ

儒教の経典を読み、学問と人としての行いを一体のものとして身につける人というイメージ

韓国語での定義

유교의yu gyo ui 사상과sa sang gwa 경전을kyeong jeo neul 연구하며yeon gu ha myeo 그keu 가르침을ka reu chi meul 따르는tta reu neun 사람sa ram

語源

유학자は、漢字「儒學者」に由来し、「儒學」は儒教についての学問、「者」はその学問を研究する人を示すため、儒教を学ぶ学者を表す

コラム

  • 「유학자」は、単に儒教を信じる人全般ではなく、儒教の経典や思想を専門的に学んだ人物を指す語として使われる

사림sa rim

意味

  • 名 士林しりん
  • 名 儒学者じゅがくしゃ
  • 名 儒林じゅりん

例文

조선cho seon 시대의 사림은sa ri meun 성리학을 중시했다.

朝鮮時代の士林は性理学を重視した。

コアイメージ

学問を重んじ、政治や社会の正しいあり方を考える儒学者の集まりというイメージ

韓国語での定義

유교의yu gyo ui 가르침을ka reu chi meul 따르며tta reu myeo 학문과hang mun gwa 정치에cheong chi e 힘쓴him sseun 선비들과seon bi deul gwa 유학자들을yu hak jja deu reul 이르는i reu neun 말mal

語源

사림は、漢字の士林から来た語で、「士」は学問をする人、「林」は人々の集まりを表し、学者の集団を指す語になった

コラム

  • 朝鮮王朝の歴史では、 사림は地方で学問を続けた儒学者たちを指し、やがて政治の中心にも進出した集団として登場する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ