偶然めいている

意味

  • 形 偶然めいているぐうぜんめいている

例文

그keu 만남은 정말cheong mal 우연스러워u yeon seu reo wo요yo.

その出会いは本当に偶然めいています。

コアイメージ

人の計画や意図ではなく、出来事が偶然の流れで起きたように見える状態

韓国語での定義

어떤eo tteon 일이i ri 미리mi ri 계획되거나kye hoek ttoe geo na 의도된ui do doen 것이keo si 아니라a ni ra 우연히u yeon hi 일어난i reo nan 것처럼keot cheo reom 보이는po i neun 느낌이neu kki mi 있다it tta

語源

우연스럽다は、「우연(偶然)」に「스럽다(〜らしい性質を示す接尾辞)」が付いた語で、偶然らしい印象を表す

コラム

  • 日本語の「偶然だ」が事実の判断にも使えるのに対し、우연스럽다は話し手が受けた偶然らしさの印象を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ