保湿液

意味

例文

건조한 피부에 스킨로션을seu kil lo syeo neul 발라 주세요.

乾燥した肌に化粧水を塗ってください。

コアイメージ

洗顔後の肌をみずみずしく整えるために使う水分補給用の化粧品

韓国語での定義

피부를pi bu reul 씻은ssi seun 후hu 수분을su bu neul 공급하여kong geu pa yeo 피부가pi bu ga 건조해지는keon jo hae ji neun 것을keo seul 막는mang neun 액체aek che 화장품hwa jang pum

語源

스킨로션は、英語 skin が示す肌に使う lotion という組み合わせからできた外来語

コラム

  • 日本語の「ローション」は乳液を指すこともあるが、韓国語の스킨로션は化粧水に近い液体を指す場合が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ