「仏典」は韓国語で？言い方・例文一覧｜モチタン韓国語辞典

韓国語

意味

例文

불경은 불교의 가르침을 담고 있다.

仏典は仏教の教えを収めている。

사찰의 불전에서 예불을 올렸다.

寺の仏殿で礼拝を行った。

例文

불경은pul gyeong eun 불교의 가르침을 담고 있다it tta.

仏典は仏教の教えを収めている。

コアイメージ

仏教の教えが文字に記された経典

韓国語での定義

불교의pul gyo ui 가르침과ka reu chim gwa 이야기를i ya gi reul 담아ta ma 전하는cheon ha neun 경전kyeong jeon

語源

불경は、「佛（仏）」と「經（経）」を組み合わせた漢字語で、仏の教えを記した経典のこと

コラム

불경は「佛經」なら仏典、「不敬」なら礼を欠くことを指し、同じ発音でも漢字によって意味が変わる語

例文

사찰의 불전에서pul jeo ne seo 예불을 올렸다.

寺の仏殿で礼拝を行った。

コアイメージ

仏像をまつる堂に人が集まり、礼拝する寺の中心空間

韓国語での定義

부처의pu cheo ui 상을sang eul 모시고mo si go 예불을ye bu reul 드리는teu ri neun 사찰의sa cha rui 건물keon mul

語源

불전は、漢字の佛殿から来た語で、佛は仏、殿は大きな建物を表し、仏をまつる堂を指す

コラム

韓国の寺では、まつる仏によって堂の名が変わり、대웅전は釈迦如来をまつる불전の一種