중등chung deung

意味

  • 名 中等教育ちゅうとうきょういく
  • 名 中等ちゅうとう

例文

중등chung deung 교육은kyo yu geun 초등cho deung 교육과kyo yuk kkwa 고등ko deung 교육kyo yuk 사이의sa i ui 단계이다tan gye i da.

中等教育は初等教育と高等教育の間の段階である。

コアイメージ

子どもの基礎教育から、より専門的な高等教育へ移る前の教育段階

韓国語での定義

초등cho deung 교육과kyo yuk kkwa 고등ko deung 교육kyo yuk 사이에sa i e 있는in neun 교육kyo yuk 단계tan gye 또는tto neun 그keu 단계에서tan gye e seo 이루어지는i ru eo ji neun 교육을kyo yu geul 뜻한다tteu tan da.

語源

중등は、漢字「中等」の「中」が示す中間と、「等」が示す段階を組み合わせた語で、中間の教育段階を表す語

コラム

  • 教育分野で중등교사といえば、韓国では中学校や高校で教える教員を指すことが多い

중등chung deung 교육kyo yuk

意味

  • 名 中等教育ちゅうとうきょういく

例文

중등chung deung 교육kyo yu은geun 중학교와 고등학교의 교육을 아우른다.

中等教育は中学校と高等学校の教育を含む。

コアイメージ

義務教育を含む、青少年の次の学びを支える教育段階

韓国語での定義

초등교육cho deung gyo yuk 다음ta eum 단계로서tan gye ro seo 중학교와chung hak kkyo wa 고등학교에서ko deung hak kkyo e seo 학생들에게hak ssaeng deu re ge 지식과chi sik kkwa 능력을neung nyeo geul 가르치는ka reu chi neun 교육kyo yuk

語源

중등 교육は、「중등(中等)」と「교육(教育)」からなる漢字語で、初等段階の次に位置する学校で行う教育を表す

コラム

  • 韓国の教育制度を説明する資料では「중등교육」だけで中学校と高等学校をまとめられ、学校種を一つずつ並べない表現として使われる

「中等教育」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ