不動産投機をする主婦

意味

  • 名 不動産投機をする主婦ふどうさんとうきをするしゅふ

例文

그녀는 복부인pok ppu i으로neu ro 불릴 만큼man keum 부동산을 많이ma ni 샀다sat tta.

彼女は不動産投機をする主婦と呼ばれるほど不動産をたくさん買った。

コアイメージ

不動産の値上がりを見込み、売買で財産を増やそうとする女性をひとまとめに捉えるイメージ

韓国語での定義

부동산pu dong san 투기로tu gi ro 재산을chae sa neul 늘리려는neul li ryeo neun 부인을pu i neul 낮추어nat chu eo 이르는i reu neun 말mal

語源

복부인は、「복덕방 부인」を縮めた語で、「복덕방」は不動産屋、「부인」は夫人を表す

コラム

  • 복부인は、単なる不動産所有者ではなく、投機的な売買をする女性を指すため、批判的な響きを帯びやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ