上棟式

意味

  • 名 上棟式じょうとうしき
  • 名 棟上げ式むねあげしき
  • 名 上棟祭じょうとうさい

例文

오늘o neul 새sae 건물의 상량식은sang nyang si geun 오전에 열렸다.

今日、新しい建物の上棟式は午前に行われた。

コアイメージ

屋根を支える棟木を上げる段階で、建築の無事と完成を願う行事

韓国語での定義

건축keon chuk 공사에서kong sa e seo 지붕의chi bung ui 중심이chung si mi 되는toe neun 나무를na mu reul 올리는ol li neun 날에na re 치르는chi reu neun 기념ki nyeom 의식ui sik

語源

상량식は、上棟を表す「上樑」と儀式を表す「式」が結びついた漢字語で、棟木を上げる行事を指す

コラム

  • 日本の上棟式と似た行事を指すが、韓国語では伝統建築や建築儀礼の説明でも상량식という語が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ