三つ巴

意味

  • 名 三つ巴みつどもえ

例文

이번i beon 시장si jang 선거는 세se 후보가 맞붙는mat ppun neun 삼파전sam pa jeo이다ni da.

今回の市長選挙は3候補が争う三つ巴だ。

コアイメージ

三つの勢力が同じ勝負の場でぶつかり、勝敗を競り合う構図

韓国語での定義

세se 사람이나sa ra mi na 세se 집단이chip tta ni 같은ka teun 목표를mok pyo reul 이루기i ru gi 위해wi hae 서로seo ro 맞서mat sseo 경쟁하는kyeong jaeng ha neun 일il

語源

삼파전は、「삼(三)」「파(巴)」「전(戰)」から成る漢字語で、三者が絡み合う争いを表す語

コラム

  • 삼파전の파전は食べ物の「파전(ねぎ入りチヂミ)」とは別語で、選挙やスポーツの順位争いにも使われる表現

「三つ巴」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ