빠르기ppa reu gi

意味

  • 名 テンポ
  • 名 速さはやさ

例文

이i 곡은 빠르기가ppa reu gi ga 적당해요.

この曲はテンポがちょうどよいです。

コアイメージ

音や動きが進む速さを、ひとまとまりの度合いとして捉える

韓国語での定義

움직임이나um ji gi mi na 소리so ri, 음악eu mak 등이teung i 진행되는chin haeng doe neun 빠른ppa reun 정도를cheong do reul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

빠르기は、形容詞 빠르다に名詞化語尾 기が付き、「速い」ことの度合いを表す名詞

コラム

  • 빠르기は音楽のテンポだけでなく、話し方や動作にも使えるため、속도(速度)と同じ語だと決めつけないことが学習の要点になる

템포tem po

意味

例文

음악의 템포가tem po ga 너무neo mu 빠르다ppa reu da.

音楽のテンポが速すぎる。

コアイメージ

続いていく音や動きの速さを測る基準

韓国語での定義

음악의eu ma gui 연주나yeon ju na 어떤eo tteon 일의i rui 흐름이heu reu mi 얼마나eol ma na 빠르거나ppa reu geo na 느린지를neu rin ji reul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

템포は、イタリア語tempo(時間)から入り、時間の進み方を表す意味から演奏速度の意味に発達したもの

コラム

  • 楽譜の템포表示には、알레그로や아다지오など、演奏の速さを示すイタリア語がよく使われる

「テンポ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ