「インク」は韓国語で何と言う?
「インク」は韓国語で「잉크(インク)」と言います。外来語としてそのまま定着しており、万年筆やプリンターのインクなど、筆記具から印刷用まで日本語の「インク」と同じ幅広い場面で使われます。基本的にはこの単語を覚えておけば問題ありません。
使い分け
- 잉크
筆記用具やプリンターなどで使われる一般的なインク全般を指します。日常会話からビジネスまで幅広く使われます。
프린터에 잉크가 다 떨어졌어요.
プリンターのインクが切れました。
よくある間違い
✕ 먹물(プリンターなどのインクに対して)
○ 잉크
「먹물」は書道の「墨汁」を指すため、プリンターやペンのインクには「잉크」を使います。
「インク」のよくある質問
Q. 「インクが切れた」は何と言いますか?
「잉크가 떨어졌다(インクが落ちた)」と言います。「떨어지다」は物が尽きたり切れたりする際によく使われる表現で、「잉크가 다 떨어졌어요(インクが全部切れました)」のように表現します。
Q. 「墨汁」も잉크と言えますか?
書道で使うような墨汁は通常「먹물(モンムル)」と言い、잉크とは区別されます。ただし、日常のペンや印刷機のインクにはすべて「잉크」を用います。
「インク」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1