고깔ko kkal

意味

  • 名 とんがり帽子とんがりぼうし

例文

무용수들이 고깔을ko kka reul 쓰고sseu go 춤을 추었다chu eot tta.

踊り手たちはとんがり帽子をかぶって踊った。

コアイメージ

頭にのせると、広い下側から先の細い形が上へ伸びる帽子の姿

韓国語での定義

끝이kkeu si 뾰족하고ppyo jo ka go 밑이mi chi 넓은neol beun 원뿔won ppul 모양으로mo yang eu ro 만든man deun 모자mo ja

語源

고깔は、語源が明らかでない韓国固有語で、古くから円すい形の帽子を指す語として受け継がれたもの

コラム

  • 韓国の伝統芸能では、고깔に長い飾りを付け、頭を動かしたときの動きを見せる姿が見られる

고깔모자ko kkal mo ja

意味

  • 名 とんがり帽子とんがりぼうし

例文

아이가 고깔모자를ko kkal mo ja reul 쓰고sseu go 무대에 올랐다.

子どもがとんがり帽子をかぶって舞台に上がった。

コアイメージ

頭を包む広い部分から、先端が一つにすぼまる形の帽子

韓国語での定義

머리에meo ri e 쓰는sseu neun 부분은pu bu neun 넓고neol kko 위로wi ro 갈수록kal ssu rok 좁아져cho ba jeo 끝이kkeu si 뾰족한ppyo jo kan 모자mo ja

語源

고깔모자は、「고깔(円すい形の帽子)」と「모자(帽子)」が結びついた合成語

コラム

  • 농악では、演者がかぶる白い고깔が登場し、伝統芸能の衣装としても知られる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ