Toxostoma属

「Toxostoma属」の英語

「Toxostoma属」は英語で the genus Toxostoma と言います。北米に生息する、ツグミに似た複数の種を含む属を指します。図鑑や論文では the genus Toxostoma の形が一般的です。

「Toxostoma属」の英語の使い分け

「Toxostoma属」の例文

The genus Toxostoma contains several thrush-like species in North America.

Toxostoma属は北米に生息するツグミ類に似た数種を含む。

コアイメージ

北米に生息し、外見や行動がツグミに似た小〜中型の種を含む属

英英

A genus of New World passerine birds in the family Mimidae, commonly called thrashers, comprising several species characterized by long, curved bills and ground-foraging habits.

語源

genus Toxostomaは、ギリシャ語のtoxon(弓)とstoma(口)に由来し、湾曲した嘴を示す学名

コラム

  • 学名としての属名で和訳はToxostoma属と表記し、図鑑や論文では種名とともに用いられる

「Toxostoma属」のレベル別の例文

「Toxostoma属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Toxostoma is a species.

    ○ Toxostoma is a genus.

    Toxostomaは個別の種ではなく、複数の種を含む属名です。

  • × Toxostoma genus

    ○ the genus Toxostoma

    英語では分類群を指すとき、the genusを先に置く形が一般的です。

「Toxostoma属」の英語についてよくある質問

Q. 「Toxostoma属」を英語で一言で言うと?
genus Toxostoma と言います。文中では the genus Toxostoma が一般的です。
Q. Toxostoma属は英語で何を指しますか?
北米に生息する、ツグミに似た複数の鳥類を含む属を指します。
Q. Toxostoma属と、そこに含まれる個別の種の違いは?
Toxostoma属は複数の種を含む分類群です。個別の種を指す場合は、種小名を加えて表します。

「Toxostoma属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1