Dilleniaceae科
「Dilleniaceae科」の英語
「Dilleniaceae科」は英語で the family Dilleniaceae と言います。植物分類で、Dilleniaceaeという科を指す学術的な表現です。科名は通常斜体にしません。
「Dilleniaceae科」の英語の使い分け
植物分類や学術書で、Dilleniaceae科を正式に示す表現です。通常の英文では the family Dilleniaceae の形で使われることも多いです。
The family Dilleniaceae includes tropical flowering plants.
Dilleniaceae科には熱帯の被子植物が含まれます。
コアイメージ
Dilleniaceaeに属する熱帯の低木や樹木の集まりを指す
英英
A botanical family (Dilleniaceae) of flowering plants that mainly consists of tropical shrubs and trees.
語源
family Dilleniaceaeは、分類語familyと属名Dilleniaに由来する接尾辞-aceaeで構成される。Dilleniaは植物学者Dilleniusの名に由来する。
コラム
- 学名表記で科を示す語句であり、学術書では属名や種名を斜体にする一方、科名は通常斜体にしない。
「Dilleniaceae科」のレベル別の例文
- 中学
The family Dilleniaceae has many tropical trees.
Dilleniaceae科には多くの熱帯の樹木があります。
- 高校・英検2級
Researchers examined several plants from the family Dilleniaceae.
研究者たちはDilleniaceae科の複数の植物を調べました。
- TOEIC・ビジネス
The report identifies this specimen as belonging to the family Dilleniaceae.
その報告書は、この標本をDilleniaceae科に属するものと特定しています。
- 日常会話
It belongs to the family Dilleniaceae.
それはDilleniaceae科に属しています。
「Dilleniaceae科」を英語にするときのよくある間違い
× Dilleniaceae is a species.
○ Dilleniaceae is a family.
Dilleniaceaeは種ではなく、植物の科を表す名称です。
× The family Dilleniaceae is written in italics.
○ The family Dilleniaceae is usually not italicized.
植物分類では、科名は通常斜体にしません。