C8脂肪酸
「C8脂肪酸」の英語
「C8脂肪酸」は英語で caprylic acid と言います。ココナッツ油などに含まれる成分を指し、食品や化粧品の表示で使われます。C8は炭素数8を表し、化学や栄養の話題でもこの表現が一般的です。
「C8脂肪酸」の英語の使い分け
化学名として、食品や化粧品の成分表示で使います。
Coconut oil contains caprylic acid.
ココナッツ油にはカプリル酸が含まれています。
コアイメージ
炭素8個の鎖を持つ飽和脂肪酸を指す
英英
A saturated fatty acid with eight carbon atoms (octanoic acid), commonly found in coconut and palm oils and occurring as a component of some natural fats and oils.
語源
caprylic acidは、ラテン語capra（ヤギ）を語源とする慣用名caprylicに酸を示す接尾辞‑icが付いた語で、化学名octanoic acidに対応する名称
コラム
- ココナッツ油やヤシ油などに含まれる中鎖脂肪酸で、食品や化粧品の成分表示にカプリル酸やC8脂肪酸と表記されることがある
「C8脂肪酸」のレベル別の例文
- 中学
This oil contains caprylic acid.
この油にはカプリル酸が含まれています。
- 高校・英検2級
Some natural oils are rich in caprylic acid.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
This label says it has caprylic acid.
このラベルにはカプリル酸が入っていると書いてあります。
「C8脂肪酸」を英語にするときのよくある間違い
× C8 acid
C8 acidは一般的な英語名ではありません。
× caprylic acids
物質名としては通常、不可算名詞の単数形で使います。