Achras属

「Achras属」の英語

「Achras属」は英語で genus Achras と言います。学術的な分類名なので、一般会話ではなく、生物学や植物学の文脈で使います。属名 Achras は大文字で始め、通常は斜体にします。

「Achras属」の英語の使い分け

genus Achras
生物学や植物学で、Achrasという属を指す学術的な表現です。
The genus Achras includes several species of tropical trees.
Achras属には、熱帯性の樹木が数種含まれます。

英英

The phrase "genus Achras" names the genus Achras in botanical taxonomy; species in this genus are referred to by the capitalized, usually italicized genus name Achras.

コラム

学術表記では属名Achrasは斜体で示し、属名は頭文字を大文字にする一方、種小名は小文字で表記する

「Achras属」のレベル別の例文

中学
This plant belongs to the genus Achras.

この植物はAchras属に属します。
高校・英検2級
Scientists identified the plant as belonging to the genus Achras.

科学者たちは、その植物がAchras属に属すると特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists three species within the genus Achras.

その報告書には、Achras属に含まれる3種が記載されています。
日常会話
Is this plant from the genus Achras?

この植物はAchras属ですか。

「Achras属」を英語にするときのよくある間違い

× Achras genus

○ genus Achras

学術英語では通常、genusを属名の前に置きます。

「Achras属」の英語についてよくある質問

Q. 「Achras属」を英語で一言で言うと？

genus Achras と言います。文中では the genus Achras とするのが一般的です。

Q. 「Achras属」の英語表記で大文字にする部分は？

属名の Achras は大文字で始めます。学術表記では、属名は通常斜体にします。

Q. 「Achras属」はどんな場面で使いますか？

生物学、植物学、分類学などで使う専門的な表現です。日常会話ではほとんど使いません。

「Achras属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く