31番目の

「31番目の」の英語

「31番目の」は英語で thirty-first と言います。順序や順位を表す序数で、名詞の前に置いて使います。31回目や31番目の席などを表せます。日付の「31日」にも使えますが、数字では 31st と書くのが一般的です。

「31番目の」の英語の使い分け

thirty-first
順位や順序を示し、人や物、回数などの名詞の前に置く基本表現です。
She finished in thirty-first place.
彼女は31位で終えました。

「31番目の」の例文

This is my thirty-first birthday.

これは私の31番目の誕生日です。

コアイメージ

順序の中で31番目であることを示す

英英

Being number 31 in a sequence or ranking.

語源

thirty-firstは、thirty（30を表す語）と不規則な序数firstが結合してできた表現で、語としては数を語で表す際の序数形の一つ

コラム

数字を語で表す序数であり名詞の前に置いて順位や順序を示すのでThis is my thirty-first birthday.のようにbirthdayの前で使われる

「31番目の」のレベル別の例文

中学
Today is my thirty-first birthday.

今日は私の31歳の誕生日です。
高校・英検2級
The team reached the thirty-first position in the rankings.

そのチームはランキングで31位になりました。
TOEIC・ビジネス
The report was published on the thirty-first of March.

その報告書は3月31日に公表されました。
日常会話
This is my thirty-first time here.

ここに来るのは31回目です。

「31番目の」を英語にするときのよくある間違い

× thirty-one birthday

○ thirty-first birthday

順序を表す「31番目の」には基数ではなく序数を使います。

「31番目の」の英語についてよくある質問

Q. 「31番目の」を英語で一言で言うと？

thirty-first です。名詞の前に置いて、31番目の人や物、回数などを表します。

Q. 「31番目の」と「31」の英語の違いは？

31は thirty-one、31番目のは thirty-first です。前者は数、後者は順序を表します。

Q. 「31番目の」を日付でどう言う？

「31日」は the thirty-first と言います。日付を書く場合は March 31st のように表すのが一般的です。

「31番目の」と関連する日本語の英語

序数ordinal

ほかの日本語から英語を引く