14番目の

「14番目の」の英語

「14番目の」は英語で fourteenth と言います。順位・日付・章番号など、順序を表すときに使い、通常は 14th と略して書くこともあります。分数の「14分の1」は one fourteenth です。

「14番目の」の英語の使い分け

fourteenth
順位、日付、章番号などの順序を表す標準的な序数です。
She finished in fourteenth place.
彼女は14位で終えました。

コアイメージ

順序の中で十四番目に位置すること

英英

The ordinal form of fourteen, indicating the position number 14 in a sequence.

語源

fourteenthは、fourteen（十四）に序数を作る接尾辞-thが付いて「十四番目」を表す語で、古英語の数詞表現から発展した。

コラム

序数として順位・日付・章番号などに用いられ、略して14thと表すことが多いが、分数としてはone fourteenthと表現して「14分の1」を意味する。

「14番目の」のレベル別の例文

中学
Today is the fourteenth of May.

今日は5月14日です。
高校・英検2級
The fourteenth chapter explains the history of the city.

第14章ではその都市の歴史を説明しています。
TOEIC・ビジネス
Our meeting is scheduled for the fourteenth of June.

会議は6月14日に予定されています。
日常会話
Is this your fourteenth birthday?

これが14歳の誕生日なの？

「14番目の」を英語にするときのよくある間違い

× the fourteen chapter

○ the fourteenth chapter

順序を表す「14番目の」には基数詞ではなく序数を使います。

「14番目の」の英語についてよくある質問

Q. 「14番目の」を英語で一言で言うと？

fourteenth と言います。数字では 14th と書くのが一般的です。

Q. fourteen と fourteenth の違いは？

fourteen は「14」という数、fourteenth は「14番目の」という順序を表します。

Q. 「14番目の」を日付で使うときは？

the fourteenth または the 14th と言います。例えば、May 14th は「5月14日」です。

「14番目の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く