駆動輪

「駆動輪」の英語

「駆動輪」は英語で drive wheel と言います。driving wheel とも言いますが、drive wheel(s) が一般的で、steering wheel（ハンドル）とは異なります。

「駆動輪」の英語の使い分け

  • driving wheel

    エンジンやモーターの力を路面に伝える車輪を指す表現です。drive wheel より使われる頻度は低いものの、意味は通じます。

    The front drive wheels provide power on this vehicle.

    この車両では前の駆動輪が動力を伝えます。

  • drive wheel

    機械や車両の動力を受けて回り、推進力を生み出す車輪を指す一般的な技術表現です。

    The drive wheels lost traction on the icy road.

    凍った道路で駆動輪が路面をつかめなくなりました。

「駆動輪」の例文

The tractor's driving wheels gripped the muddy field.

トラクターの駆動輪がぬかるんだ畑をしっかり捉えた。

コアイメージ

エンジンやモーターの力を路面に伝えて車両を動かす車輪＝駆動輪

英英

A wheel that receives power from an engine or motor and transmits it to the ground to provide traction and propel the vehicle.

語源

driving wheelは、drive（動かす）＋wheel（車輪）が組み合わさった語で、動力を受けて路面に力を伝える車輪を指す表現として成立した。

コラム

  • 駆動輪は路面に力を伝えて推進する車輪で、ハンドルを指すsteering wheelとは異なり、前輪駆動・後輪駆動の区別でよく用いられる。

「駆動輪」のレベル別の例文

「駆動輪」を英語にするときのよくある間違い

「駆動輪」の英語についてよくある質問

Q. 「駆動輪」を英語で一言で言うと？
drive wheel が基本的な表現です。複数形では drive wheels と言います。driving wheel(s) と表すこともあります。
Q. 「駆動輪」と steering wheel の違いは？
drive wheel は動力を路面に伝える車輪、steering wheel は進行方向を変えるために操作するハンドルです。
Q. 「駆動輪」の技術文書での言い方は？
drive wheel が一般的です。driving wheel と表されることもあります。

「駆動輪」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1