青い猫

「青い猫」の英語

「青い猫」は英語で blue cat と言います。青い毛色をした猫を文字どおり指す表現で、特別な慣用表現ではありません。毛色を説明する場面で使い、通常は文字どおりの意味です。

「青い猫」の英語の使い分け

blue cat
青い毛色をした猫を文字どおり説明する表現です。
She adopted a blue cat from the shelter.
彼女は保護施設から青い猫を引き取りました。

コアイメージ

青い毛色をした猫

英英

A cat whose fur is blue or bluish in color.

語源

blue catは、色を表すblueと動物を表すcatが結びついた語で、文字どおり青い毛をした猫を表す。

コラム

blueは色の青を表す語であり、She adopted a blue cat...の例のように通常は文字どおりの青い毛色を指す

「青い猫」のレベル別の例文

中学
I saw a blue cat in the picture.

私はその絵の中に青い猫を見ました。
高校・英検2級
The artist painted a blue cat for the children's book.

その芸術家は児童書のために青い猫を描きました。
TOEIC・ビジネス
The shelter's website features a photo of a blue cat.

その保護施設のウェブサイトには青い猫の写真が掲載されています。
日常会話
Look, there's a blue cat!

見て、青い猫がいるよ！

「青い猫」を英語にするときのよくある間違い

× a cat blue

○ a blue cat

英語では形容詞を名詞の前に置きます。

「青い猫」の英語についてよくある質問

Q. 「青い猫」は英語で何と言いますか？

blue cat と言います。通常は青い毛色をした猫を、文字どおり表します。

Q. blue cat は特別な意味がありますか？

この表現は通常、特別な慣用表現ではなく、青い毛色の猫を指します。

Q. 「青い猫」を英語の文で使うとき、冠詞は必要ですか？

1匹の猫を表す場合は、a blue cat のように冠詞 a を付けるのが一般的です。

「青い猫」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く