西ゲルマン語
「西ゲルマン語」の英語
「西ゲルマン語」は英語で West Germanic language と言います。ドイツ語・英語・オランダ語などを含む、ゲルマン語族の系統を示す分類名です。言語の起源や歴史を説明する、やや専門的な表現です。
「西ゲルマン語」の英語の使い分け
英語やドイツ語などが属する、言語系統の分類名です。
Dutch is a West Germanic language.
オランダ語は西ゲルマン語です。
コアイメージ
個々の言語がゲルマン語族の西側系統に属することを示す分類名を指す
英英
A term for any individual language belonging to the West branch of the Germanic family.
語源
West Germanic languageは、方角を示すWestと語族名Germanicとlanguageが結合して生まれ、ゲルマン語族の西側系列を表す語として用いられる。
コラム
- West GermanicはNorthやEastと対比して用いられる分類語で、系統分類では地域的・歴史的変化に基づいて区別される。
「西ゲルマン語」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Over many centuries, English developed as a West Germanic language.
- TOEIC・ビジネス
The report classifies modern English as a West Germanic language.
- 日常会話
So English is a West Germanic language, right?
じゃあ、英語は西ゲルマン語なんだよね？
「西ゲルマン語」を英語にするときのよくある間違い
× English is a Western Germanic language.
○ English is a West Germanic language.
分類名は Western Germanic ではなく West Germanic が一般的です。