被子植物のイエロウッド

「被子植物のイエロウッド」の英語

「被子植物のイエロウッド」は英語で an angiosperm known as yellowwood と言います。これは、yellowwood と呼ばれる被子植物を説明する自然な表現です。

「被子植物のイエロウッド」の英語の使い分け

an angiosperm known as yellowwood
イエロウッドと呼ばれる被子植物を説明する、意味が明確で自然な表現です。
The angiosperm known as yellowwood bears fragrant flowers each spring.
イエロウッドと呼ばれる被子植物は、毎年春に香りのよい花をつけます。

「被子植物のイエロウッド」の例文

The angiospermous yellowwood bears fragrant flowers each spring.

その被子植物のイエロウッドは毎春、芳香のある花を咲かせる。

コアイメージ

学術的な表記で、イエロウッドのうち被子植物に属するグループを示す語

英英

A technical label indicating that a yellowwood species is an angiosperm (a flowering plant), used to classify plants in botanical contexts.

語源

angiospermous yellowwoodは、angiospermousがギリシャ語由来のangiosperm（覆われた胚珠を持つ植物）に形容詞語尾が付いた語で、yellowwoodは材色に基づく英語の普通名が結合してできた語である

コラム

日常会話ではほとんど使われず、学術文献や図鑑でイエロウッドの系統を示す際に用いられる

「被子植物のイエロウッド」のレベル別の例文

中学
This is an angiosperm known as yellowwood.

これはイエロウッドと呼ばれる被子植物です。
高校・英検2級
Researchers identified the specimen as an angiosperm known as yellowwood.

研究者たちは、その標本をイエロウッドと呼ばれる被子植物だと特定しました。
TOEIC・ビジネス
The botanical report describes an angiosperm known as yellowwood found in the region.

その植物学の報告書は、その地域で見つかったイエロウッドと呼ばれる被子植物について記載しています。
日常会話
I saw an angiosperm known as yellowwood at the botanical garden.

植物園で、イエロウッドと呼ばれる被子植物を見ました。

「被子植物のイエロウッド」の英語についてよくある質問

Q. 「被子植物のイエロウッド」を英語で一言で言うと？

an angiosperm known as yellowwood と言います。イエロウッドと呼ばれる被子植物を説明する表現です。

Q. an angiosperm known as yellowwood は日常会話で使いますか？

専門的な表現なので、日常会話ではあまり使いません。植物学の文献や植物図鑑などで、植物の分類や特徴を説明するときに使います。

Q. 「被子植物のイエロウッド」のビジネスメールでの言い方は？

一般的なビジネスメールで使う表現ではありません。植物に関する報告書などでは、an angiosperm known as yellowwood と説明できます。

ほかの日本語から英語を引く