蟻を食べる鳥

「蟻を食べる鳥」の英語

「蟻を食べる鳥」は英語で antbird と言います。antbirdは主に中南米に生息する鳥類群の名称で、軍隊アリの群れに追随して、アリに驚いて逃げ出す昆虫などを食べる種類があります。

「蟻を食べる鳥」の英語の使い分け

  • antbird

    主に中南米に生息する特定の鳥類群を指す語で、軍隊アリの群れに追随して採食する種類があります。

    An antbird perched on a branch.

    蟻を食べる鳥が枝に止まりました。

「蟻を食べる鳥」の例文

An ant bird perched on a log and picked at ants.

蟻を食べる鳥が丸太に止まり、蟻をついばんだ。

コアイメージ

蟻を食べる鳥全般を指し、特に軍隊アリの群れを追って採食することがある

英英

A bird that feeds on ants, often referring to small tropical species that follow army-ant swarms to catch insects flushed by the ants.

語源

ant birdは、ant（蟻）とbird（鳥）の合成語で、蟻を餌にする鳥を指す語として英語で作られた

コラム

  • 英語ではしばしばantbirdと一語で表記され、分類名としても用いられることが多い

「蟻を食べる鳥」のレベル別の例文

「蟻を食べる鳥」を英語にするときのよくある間違い

  • × an ant eater bird

    ○ an antbird

    「蟻を食べる鳥」に当たる標準的な名称は、通常antbirdと一語で表します。

  • × a antbird

    ○ an antbird

    antbirdは母音で始まる音なので、不定冠詞はanを使います。

「蟻を食べる鳥」の英語についてよくある質問

Q. 「蟻を食べる鳥」を英語で一言で言うと？
antbirdと言います。通常は一語でつづります。
Q. antbirdはどんな鳥ですか？
主に中南米に生息する鳥類群で、軍隊アリの群れに追随して採食する種類があります。
Q. 「蟻を食べる鳥」は英語でant birdとも書けますか？
標準的な表記はantbirdという一語です。分類名・鳥類群の名称として使われます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1