蜜蝋

「蜜蝋」の英語

「蜜蝋」は英語で beeswax と言います。ミツバチが作る天然のロウを指し、ろうそくや化粧品などの材料について話すときに使います。会話では none of your beeswax が「余計なお世話」という意味になることもあります。

「蜜蝋」の英語の使い分け

  • beeswax

    ミツバチが作る天然のロウを指す、一般的な名詞です。

    She melted the beeswax to make candles.

    彼女はろうそくを作るために蜜蝋を溶かしました。

コアイメージ

蜜蝋はミツバチが作る天然のロウで、主にろうそく作りなどに使われる

英英

The natural wax made by honeybees, commonly used for candle making and other applications.

語源

beeswaxは、beeとwaxが結びついた語で、字義どおりミツバチの作るロウを意味する

コラム

  • 英語では口語表現 none of your beeswax が『余計なお世話』の意味で定着しており会話で遭遇することがある

「蜜蝋」のレベル別の例文

「蜜蝋」を英語にするときのよくある間違い

  • × bee wax

    ○ beeswax

    通常は一語でつづる名詞です。

「蜜蝋」の英語についてよくある質問

Q. 「蜜蝋」を英語で一言で言うと?
beeswax と言います。ミツバチが作る天然のロウを指す名詞です。
Q. beeswax はどんな場面で使いますか?
ろうそく、化粧品、木製品の仕上げ剤など、蜜蝋を材料として扱う場面で使います。
Q. none of your beeswax は「蜜蝋」と関係がありますか?
none of your beeswax は「余計なお世話」という意味の慣用表現です。beeswax を使った表現ですが、ここでは文字どおりの蜜蝋を指しません。

「蜜蝋」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1