草原のアネモネ
「草原のアネモネ」の英語
「草原のアネモネ」は英語で prairie anemone と言います。北米の草原に自生し、雪解け後の早春に咲く植物を指す、図鑑や野外観察で使われる名称です。
「草原のアネモネ」の英語の使い分け
北米の草原に自生する植物名で、図鑑や野外観察で使います。
コアイメージ
草原で育ち早春に花を咲かせるアネモネの一種
英英
A species of anemone that grows in open prairies and typically blooms in early spring, often appearing soon after snowmelt.
語源
prairie anemoneは、prairie（草原）とanemone（ギリシャ語anemōnēに由来する「風の花」を意味する語）が結合してできた合成名で、草原に生えるアネモネを指す。
コラム
- 北米の草原に自生し雪解け後まもなく開花する早春の植物名として野外観察や図鑑で用いられる。
「草原のアネモネ」のレベル別の例文
- 中学
We saw a prairie anemone near the trail today.
- 高校・英検2級
The prairie anemone is among the first wildflowers to bloom each year.
- TOEIC・ビジネス
Our field guide lists the prairie anemone among plants found in the reserve.
- 日常会話
It's a prairie anemone.
「草原のアネモネ」を英語にするときのよくある間違い
× grassland anemone
意味は推測できますが、植物名としては prairie anemone が一般的です。