翼のある竜

「翼のある竜」の英語

「翼のある竜」は英語で winged dragon と言います。特に、翼と二本の脚を持つ伝説上の竜を指す場合は wyvern と言います。dragon は翼の有無を問わない、より広い語です。

「翼のある竜」の英語の使い分け

  • winged dragon

    翼のある竜を一般的に表す自然な言い方で、特定の形状や伝承に限定されません。

    A winged dragon flew above the old castle.

    翼のある竜が古い城の上を飛びました。

  • wyvern

    一般に、翼と二本の脚を持つ特定の型の伝説上の竜を指し、紋章やファンタジー作品で使われます。

    A wyvern flew over the castle walls.

    翼竜が城壁の上を飛びました。

「翼のある竜」の例文

Villagers spoke of a wyvern that guarded the mountain pass.

村人たちは山道を守る翼のある竜について語った。

コアイメージ

翼のある竜で蛇の胴に翼と二本の脚を持つ姿を指す

英英

A legendary winged dragon with a serpentine body and two legs, often depicted in heraldry and folklore.

語源

wyvernは、ラテン語vipera（毒蛇）を経て古フランス語wivreから中英語に入り、蛇の胴に翼と二本の脚を持つ怪物を表す語になった。

コラム

  • 紋章学では家紋や盾に描かれる二足の翼竜を指し、意匠として家系や軍事的威厳を示す図像に用いられることがある。

「翼のある竜」のレベル別の例文

「翼のある竜」の英語についてよくある質問

Q. 「翼のある竜」を英語で一言で言うと？
一般的には winged dragon と言います。翼と二本の脚を持つ特定の型の竜なら wyvern と言います。
Q. wyvern と dragon の違いは？
wyvern は一般に翼と二本の脚を持つ特定の型の竜を指します。一方、dragon は翼の有無や脚の数を問わず、竜全般を指すより広い語です。
Q. 「翼のある竜」は紋章で何と言いますか？
紋章に描かれる二本の脚を持つ翼竜には wyvern が使われます。一般に翼のある竜という意味で説明するなら winged dragon も使えます。

「翼のある竜」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1