縁頭類
「縁頭類」の英語
「縁頭類」は英語で Marginocephalia と言います。分類群全体を指す学術用語で、個体やそのメンバーを指すときは marginocephalian が使われます。どちらも主に古生物学で用いられます。
「縁頭類」の英語の使い分け
縁頭類という分類群全体を指す、古生物学の正式な名称です。
縁頭類に属する個体や恐竜を指す名詞として使います。
This fossil may be a marginocephalian.
例文
Marginocephalia includes ceratopsians and pachycephalosaurs.
縁頭類は角竜類と厚頭類の両方を含む。
英英
A dinosaur clade characterized by a rim-like bony margin on the skull, consisting mainly of ceratopsians (horned dinosaurs) and pachycephalosaurs (dome-headed dinosaurs).
コラム
- Marginocephaliaという名は頭骨の縁を示す分類名で、縁頭類という和訳はその形態的特徴を反映している。
例文
Paleontologists classified the fossil as a marginocephalian based on its skull margin.
古生物学者はその化石を頭蓋の縁に基づいて縁頭類と分類した。
コアイメージ
縁頭類：頭蓋骨の後縁が発達した鳥盤類恐竜の一群を指す
英英
A member of Marginocephalia, an ornithischian dinosaur clade distinguished by a bony rim or shelf at the rear of the skull, including ceratopsians and pachycephalosaurs.
語源
marginocephalianは、ラテン語margin（縁）とギリシャ語kephalē（頭）に由来し、「縁を持つ頭」を意味する分類名縁頭類から派生した語
コラム
- 縁頭類は角竜類や厚頭類などを含む学術的な分類名で、化石の頭蓋縁の形状に基づく記載や分類で用いられる
「縁頭類」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Fossils show that Marginocephalia had many different skull shapes.
化石は、縁頭類にさまざまな頭骨の形があったことを示しています。
- TOEIC・ビジネス
The museum's research team published a report on Marginocephalia.
- 日常会話
Is a triceratops a marginocephalian?
トリケラトプスは縁頭類ですか。
「縁頭類」を英語にするときのよくある間違い
× A triceratops is Marginocephalia.
○ A triceratops is a marginocephalian.
分類群全体の名称と、そこに属する個体の名称を区別します。