細葉トウワタ
「細葉トウワタ」の英語
「細葉トウワタ」は英語で whorled milkweed と言います。学名では Asclepias verticillata といい、植物を正確に示す文献や説明ではこちらが使われます。
「細葉トウワタ」の英語の使い分け
植物の学名で、文献や説明で細葉トウワタという種を正確に示すときに使います。
細葉トウワタの英語の一般名で、一般向けの説明や会話で使われます。
「細葉トウワタ」の例文
Asclepias verticillata is easily identified by its narrow leaves.
細葉トウワタは細い葉で容易に識別できる。
コアイメージ
学名をカタカナ表記した別表記で、同種を指す名称として用いられることがある
英英
A slender-leaved milkweed species in the genus Asclepias, notable for its very narrow leaves and often inconspicuous flowers, referenced in botanical literature.
語源
Asclepias verticillataは、Asclepiasが古代ギリシャの医神の名に由来し、verticillataはラテン語で輪や輪生を示す語に由来して葉の配列を示す。
コラム
- 文献や地域によりカタカナの学名表記で呼ばれることがあるため、学名と和名を併記すると同定が確実になる
「細葉トウワタ」のレベル別の例文
- 中学
This plant is Asclepias verticillata.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as Asclepias verticillata.
- 日常会話
Is this Asclepias verticillata?
これは細葉トウワタですか。