等椎類
「等椎類」の英語
「等椎類」は英語で Isospondyli と言います。専門的な分類群名で、学術文献では英語に訳さず、このラテン語形をそのまま使うのが一般的です。日常会話で使う語ではありません。
「等椎類」の英語の使い分け
古い分類群を学術的に指す専門用語で、通常はこの形を使います。
The study discusses the classification of Isospondyli.
「等椎類」の例文
The Isospondyli were characterized by similar vertebrae.
等椎類は似た椎骨を特徴としていた。
英英
The taxonomic name for a group of vertebrates distinguished by similarly shaped vertebrae, appearing in scientific descriptions of fossils.
コラム
- 和訳として等椎類が使われるが、学術文献では原則としてラテン語形のIsospondyliがそのまま使われることが多い。
「等椎類」のレベル別の例文
- 中学
Scientists studied the fossils of Isospondyli.
- 高校・英検2級
The article explains how Isospondyli were classified.
- TOEIC・ビジネス
The research report includes a section on Isospondyli.
- 日常会話
Have you heard of Isospondyli?
等椎類って聞いたことがありますか。
「等椎類」を英語にするときのよくある間違い
× equal vertebrates
固有の分類群名なので、意味を直訳せず学術上の名称を使います。