直位胚珠
「直位胚珠」の英語
「直位胚珠」は英語で orthotropous ovule と言います。植物学の学術論文や教科書で使う専門用語で、胚孔と珠柄が一直線に並ぶ胚珠を指します。一般会話ではほとんど使いません。
「直位胚珠」の英語の使い分け
植物学の論文や教科書で使う、直位胚珠を表す専門用語です。
In an orthotropous ovule, the micropyle and funiculus are aligned in a straight line.
コアイメージ
直位胚珠を示す用語で、胚孔と柄が一直線に並ぶ植物の胚珠形態を指す
英英
An ovule type in which the micropyle is aligned with the funiculus, producing a straight-line arrangement from the ovule tip to its stalk.
語源
orthotropous ovuleは、orthos（まっすぐ）とtropos（向き）の結合に由来し、胚珠が回転せず一直線に並ぶ状態をあらわす
コラム
- 英語文献ではorthotropous ovuleと表記され、日本語では直位胚珠が対応語として学術論文や教科書で使用される
「直位胚珠」のレベル別の例文
- 中学
The diagram shows an orthotropous ovule.
その図は直位胚珠を示しています。
- 高校・英検2級
The micropyle of an orthotropous ovule is aligned with its funiculus.
- TOEIC・ビジネス
The research report provides a detailed description of the structure of an orthotropous ovule.
- 日常会話
Is this an orthotropous ovule?
これは直位胚珠ですか。