目立て器

「目立て器」の英語

「目立て器」は英語で saw set と言います。のこぎりの歯の角度や間隔を整えるための手工具です。

「目立て器」の英語の使い分け

  • saw set

    のこぎりの歯の角度や間隔を整える専用の手工具を指します。

    He took the saw set out of his toolbox.

    彼は工具箱から目立て器を取り出しました。

「目立て器」の例文

He grabbed the saw set from the toolbox.

彼は工具箱から目立て器を取り出した。

コアイメージ

目立て器は工具箱に収まる小型の手工具でのこぎりの歯の配列と通りを整えるために使う

英英

A small hand tool kept in a toolbox for adjusting the alignment and spacing of a saw's teeth so the blade runs freely.

語源

saw setは英語のsawとsetの合成語で、ここでのsetは歯の位置を定める・曲げるという意味で使われ工具名として定着した

コラム

  • 工具箱から目立て器を取り出す表現は実務で一般的で、英語では工具名としてそのままsaw setと表現する

「目立て器」のレベル別の例文

「目立て器」を英語にするときのよくある間違い

  • × saw sharpener

    ○ saw set

    目立て器は歯を研ぐだけでなく、のこぎりの歯の角度や間隔を整える工具です。

「目立て器」の英語についてよくある質問

Q. 「目立て器」を英語で一言で言うと？
saw set と言います。のこぎりの歯の角度や間隔を整える手工具です。
Q. saw set は何に使いますか？
のこぎりの歯を適切な角度や間隔に整えるために使います。
Q. 「目立て器」を工具箱の中で探すとき、英語で何と言いますか？
Where is the saw set? のように言えます。

「目立て器」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1