発音表記
「発音表記」の英語
「発音表記」は英語で phonetic transcription と言います。音声を記号で表す一般的な言い方で、発音を細かく記録する場合に使います。音素表記とは目的や細かさが異なります。
「発音表記」の英語の使い分け
発音を記号で表す、音声学や語学学習で使う専門的な名詞です。
「発音表記」の例文
Students use phonetic transcription to learn exact pronunciation.
学生は正確な発音を学ぶために発音表記を使う。
コアイメージ
話し言葉の音を記号で表す表記で、詳細度に幅がある
英英
A system of representing speech sounds with symbols, ranging from narrow phonetic detail to broader phonemic notation depending on purpose.
語源
phonetic transcriptionは、phonetic（音に関する）＋transcription（書き写す）から成り、学術的には狭義の音声記録から広義の音素表記まで含む用語として発展した
コラム
- 狭義のphonetic transcriptionは角括弧[…]で表す詳細な音声表記を指し、音素表記はスラッシュ／／で示す点で区別される
「発音表記」のレベル別の例文
- 中学
This dictionary shows the phonetic transcription of each word.
- 高校・英検2級
Learning to read phonetic transcriptions can improve your pronunciation.
- TOEIC・ビジネス
Please add phonetic transcriptions to the training materials.
- 日常会話
How do I read this phonetic transcription?
「発音表記」を英語にするときのよくある間違い
× Please write the word in pronunciation.
○ Please write the word in phonetic transcription.
発音そのものではなく、記号による表記を指すためです。