ゲームで覚える・約 1 分

feline をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

猫の

「猫の」の英語

「猫の」は英語で cat と言います。名詞の前では cat、特定の猫が所有するものには cat's を使うのが日常的です。feline は「猫のような」「猫科の」という意味の、やや文章的な形容詞です。

「猫の」の英語の使い分け

  • cat's

    特定の猫が所有するものや、その猫に属するものを表すときに使います。

    The cat's tail is very long.

    その猫のしっぽはとても長いです。

  • cat

    名詞の前で「猫用の」「猫に関する」という意味を表します。

    I bought cat food yesterday.

    昨日、猫の餌を買いました。

  • feline

    文章や説明で、「猫の」「猫のような」「猫科の」という意味を表す形容詞です。

    She moved with feline grace.

    彼女は猫のような優雅さで動きました。

コアイメージ

猫の俊敏さや優雅さを備えた様子、または猫科の動物を指す

英英

Relating to or resembling a cat, especially showing grace, stealth, or sleekness; as a noun, a member of the cat family.

語源

felineは、ラテン語felinus（猫の）に由来し、さらにfelis（猫）に遡る。中英語・古フランス語を経て英語化し『猫に関する』の意味を保つ。

コラム

  • felineは形容詞で『猫の／猫のような』を表し、feline graceのように動作や外見の優雅さを描写する語として用いられる一方、名詞では猫科の動物を指す。

「猫の」のレベル別の例文

「猫の」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought cat's food.

    ○ I bought cat food.

    「猫用の餌」のように一般的な用途を表すときは、所有格の cat's ではなく名詞を修飾する cat を使います。

  • × She moved with cat grace.

    ○ She moved with feline grace.

    「猫のような優雅さ」は、日常的な cat ではなく、形容詞 feline を使って表すのが自然です。

「猫の」の英語についてよくある質問

Q. 「猫の」を英語で一言で言うと？
名詞の前で日常的に使うなら cat です。たとえば「猫の餌」は cat food と言います。
Q. feline と cat's の違いは？
feline は「猫のような」「猫科の」という、やや文章的な形容詞です。cat's は「その猫の」という所有を表します。
Q. 「猫の」を英語で日常的に言うには？
「猫の餌」なら cat food、「その猫の首輪」なら the cat's collar のように表すのが一般的です。

「猫の」と関連する日本語の英語

「猫の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1