I always keep a nailfile in my purse for quick touch-ups.
私は細かい手直しのためにいつも財布に爪やすりを入れている。
爪の形を整える薄く小型のやすり
A small, thin abrasive tool used for shaping and smoothing fingernails.
nailfileは、nail（爪）とfile（やすり）という語が結び付いて生まれ、爪を整える道具を表す
