液量ドラーム
「液量ドラーム」の英語
「液量ドラーム」は英語で fluid dram と言います。fluid drachm という綴りもありますが、どちらも液体の体積を表す古い専門単位です。現代の処方箋では、通常ミリリットルで表します。
「液量ドラーム」の英語の使い分け
液体の体積を表す専門的な単位名で、fluid drachm とも綴ります。
fluid dram の別綴りで、古い薬学・医学の文献などで見られます。
コアイメージ
液量ドラームを示す単位で、処方で用いられる液体の体積を表す。
英英
A unit of liquid volume in the apothecaries' system equal to one-eighth of a fluid ounce (approximately 3.696 milliliters).
語源
fluid drachmは、古代ギリシャ語のdrachmē(小さな手ひと握り)に由来するdrachmから発展し、薬局方で液量の小単位を示す用語になった。
コラム
- 処方箋では略記fl drが使われることがあり、現代ではミリリットルに換算して記載されることが多い。
「液量ドラーム」のレベル別の例文
- 中学
This medicine contains one fluid dram.
この薬には液量ドラーム1杯分が含まれています。
- 高校・英検2級
The pharmacist measured one fluid dram of the solution.
- TOEIC・ビジネス
The prescription specifies two fluid drams of the liquid.
- 日常会話
How much is one fluid dram?
液量ドラーム1杯分はどのくらいですか。