沸騰している

「沸騰している」の英語

「沸騰している」は英語で boiling と言います。液体が実際に泡立ち、蒸気が出ている状態を表し、boiling water のように料理や安全表示でよく使います。動作なら boil です。

「沸騰している」の英語の使い分け

  • boiling

    /biliŋ/

    液体が泡立ち、蒸気が出ている状態を表す形容詞です。

    Be careful with the boiling water.

    沸騰している水に気をつけてください。

「沸騰している」の例文

She filled the mug with boiling water.

彼女はマグカップに沸騰しているお湯を注いだ。

boilingのイラスト

コアイメージ

液体が熱で泡を作って上へ出ていき、蒸気が盛んに立ち上る状態。

関連語

( 名) boiler： ボイラー

↔︎( 形) cold： 冷たい

使い方

類義語との違い

boiling: 液体が激しく沸騰して泡が出ている状態
hot: 温度が高く触ると熱い、沸騰より広い語

英英

At a temperature where a liquid turns into vapor, producing bubbles and steam.

語源

boilingは、英語のboilが語源で、boilは古フランス語boillir、さらにラテン語bullire（泡立つ）から来ており、泡が立つ様子が転じて「沸騰している」となった。

コラム

  • boilingは料理や安全表示で使われる語で『boiling water』はやけど注意の標識や指示文によく登場する

「沸騰している」のレベル別の例文

「沸騰している」を英語にするときのよくある間違い

  • × The water is doing boiling.

    ○ The water is boiling.

    沸騰している状態には do ではなく boiling を使います。

  • × The water is boil.

    ○ The water is boiling.

    be動詞の後で「沸騰している」という状態を表すには、動詞の原形 boil ではなく boiling を使います。

「沸騰している」の英語についてよくある質問

Q. 「沸騰している」を英語で一言で言うと？
boiling が一般的です。例えば、沸騰している水は boiling water と言います。
Q. 「沸騰している」と「沸騰する」は英語でどう違いますか？
沸騰している状態は boiling、沸騰するという動作や変化は boil または start to boil が一般的です。
Q. 「沸騰している水」を英語で何と言いますか？
boiling water と言います。料理や安全に関する表示でもよく使われる表現です。

「沸騰している」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「沸騰している」の英語が載っている単語帳

1 / 1